อนิเมะ Mirai อนิเมะจีน อนิเมะญี่ปุ่น

movie ihdmovie

อนิเมะ ฉันนึกภาพแฟน ๆ ของ ” Inside Out ” ของ Pixar อาจชอบภาพยนตร์แฟนตาซีญี่ปุ่นเรื่อง “Mirai” ที่มีผู้อุปถัมภ์ แต่มีความหมายดี นั่นไม่ใช่สิ่งที่แฟน ๆ พิกซ่าร์เคาะ (อาจจะเคาะเล็กน้อย) มากเท่ากับการยอมรับล่วงหน้าว่าทั้ง “Inside Out” และ “Mirai” ไม่ใช่แค่  รสนิยม ของฉันเท่านั้น แต่ยังไม่ใช่ในความคิดของฉัน พูดอย่างมีความหมายกับเด็ก

ทั้ง “Inside Out” และ “Mirai” จินตนาการถึงชีวิตภายในของเด็ก ๆ ผ่านเลนส์ของความคิดภายในสุดของเด็กแต่ละคน: ความวุ่นวายทางอารมณ์ของตัวเอกทั้งสองแสดงออกมาผ่านจินตนาการที่ลึกซึ้งซึ่งอธิบายได้ชัดเจนเกินไปว่าความรู้สึกแย่ๆ มาจากไหน เพื่อประโยชน์ในการรักษาปกติแม้ว่าจะเป็นเด็กอารมณ์ ความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดระหว่าง “Inside Out” และ “Mirai” คือภาพยนตร์เรื่องหลังโค้งที่ต่อเนื่องกันดูเหมือนจะแนะนำว่าเพื่อนในจินตนาการและวันที่เล่นเกิดขึ้นกับ Kun ตัวเอกเด็ก (Jaden Waldman ในภาพยนตร์เรื่องพากย์ภาษาอังกฤษ) เด็กคนนี้ที่ต่อสู้กับความรู้สึกเห็นอกเห็นใจของการพลัดถิ่นอย่างต่อเนื่องหลังจากการกำเนิดของมิราอิ (คาเอเดะ ฮอนโดะ) น้องสาวผู้เป็นเครูบไม่ฝันกลางวัน: เขาถูกกวาดล้างในสไตล์วอลเตอร์ มิตตี้ ในจินตนาการที่ไม่ธรรมดา ไม่รู้สึกเหมือนสิ่งที่เด็กจริงจะจินตนาการ การสลับฉากภาพหลอนเหล่านี้ยังไม่ได้รับการพัฒนาอย่างมากจนมักจะยากที่จะพยักหน้าเห็นด้วยกับบทเรียนชีวิตที่ซ้ำซากจำเจแต่พอเพียงของภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันเข้าใจว่าทำไมผู้ใหญ่บางคนอาจชอบ “มิราอิ” แต่ฉันไม่สามารถพูดตรงๆ ได้ว่าฉันชอบมัน และฉันก็นึกไม่ออกว่าเด็กๆ จะชอบมันด้วย

 ดูอนิเมะ Mirai  อนิเมะซับไทย

คุนก็เหมือนเด็กเล็กๆ หลายคน อนิเมะ เป็นเด็กที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวเพราะเขาเคยชินกับการเป็นจุดสนใจ นั่นไม่ใช่แค่คำพูดส่อเสียดจากคนที่ไม่มีไข่อายุสามสิบเศษ แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นมุมมองของผู้สร้างภาพยนตร์ด้วย (ถึงจุดหนึ่ง) ในตอนแรก Kun กรีดร้องและตะโกนและเรียกร้องให้แม่ของเขา ( Rebecca Hall ) ให้ความสนใจเขาในขณะที่เธอกำลังมึนงงอย่างที่คุณจินตนาการถึงแม่ของทารกที่เพิ่งเกิดใหม่ พยายามหาสามีที่ไร้เดียงสาของเธอ ( John Cho) เพื่อช่วยแบกรับภาระของพ่อแม่ ดังนั้นพ่อที่ไม่มีชื่อของคุนจึงได้รับความสนใจในช่วงเวลาหนึ่งด้วยการเป็นผู้ดูแลที่อยู่บ้าน ซึ่งเป็นบทบาทที่พ่อในตอนแรกคิดว่าเขาอาจจะเก่ง แต่หลังจาก 15 นาทีแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ คุนก็ครอบงำเรื่องราวของ “มิไร” โดยสิ้นเชิง เขาหน้าบึ้ง ตะโกน และตะโกนทุกครั้งที่มิไรได้รับความสนใจมากกว่าที่เขาทำ ดังนั้นในขณะที่สิบห้านาทีแรกของ “มิราอิ”—ซึ่งพ่อที่เฉียบขาดของโชเข้าควบคุม—แสดงส่วนที่ดีที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่วนที่เหลือ … เอ่อ … เกี่ยวกับเรื่องนั้น …

ขอบคุณรูปภาพจากเว็บ ihdmovie

ฉันไม่ชอบ “มิไร” มากเพราะฉาก Kun-centric ส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ (ซึ่งกินพื้นที่ 90% ของภาพยนตร์) ถูกแบ่งระหว่างฝันกลางวันที่จินตนาการไม่ถึงของตัวละครกับความพอดีของเขา เขากรีดร้อง เขากระทืบเท้า เขาเดินต่อไป และเขาจะไม่ยอมแพ้ ความจริงที่ว่ากลุ่มที่ยุติธรรมของ “มิราอิ” ถูกครอบงำโดยทรราชของเด็กชายนั้นก็มีเหตุผลเพียงพอ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่า “มิไร” จำเป็นต้องพูดอะไรที่มีความหมาย และไม่พูดอะไรในลักษณะที่มีความหมาย แม้แต่หัวข้อทั่วไปของภาพยนตร์เรื่องนี้เด็กๆ ก็สามารถเอาชนะได้ก่อนที่จะเรียนรู้วิธีควบคุมอารมณ์—เป็นเพียงคำใบ้เท่านั้น ไม่เคยแสดงออกอย่างไตร่ตรอง ตัวอย่างเช่น เด็กแบบไหนที่จินตนาการว่าแม่ของเขาเป็นแม่มดอย่างแท้จริง? บางทีเขาอาจจะวาดภาพดูเดิลของแม่เป็นแม่มดโดยไม่รู้ตัว (หรือรีบร้อน) อย่างที่คุนทำ แต่เด็กประเภทไหนที่ไม่เพียงแต่รู้ว่าเขาเห็นแม่ของเขาเป็นอย่างนั้น แต่ยังเชื่อความสัมพันธ์นั้นมากจนเมื่อคุนหลงทางในสถานีรถไฟที่พลุกพล่าน เขาพยายามดิ้นรนเพื่อตามหาแม่ของเขาท่ามกลางกลุ่มผู้หญิง—และเห็นแต่เพียงเท่านั้น คนแปลกหน้าตาเดียวและแม่มดหน้าแดงโกรธ? “แม่มด” เขาร้องออกมา ราวกับไม่เคยมีเด็กอารมณ์มั่นคงมาก่อน

การ์ตูน เด็กที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวเพราะเขาเคยชินกับการเป็นจุดสนใจ

โชคดีที่เสียงกรีดร้องของ Kun ดูการ์ตูน ไม่ได้ยาวนานหรือรุนแรงเท่าฝันกลางวันที่แห้ง หัวโล้น และเกาศีรษะของการถูกสอนโดยทุกคน รวมถึงสุนัข Yukko ( Crispin Freeman ) ในรูปแบบมานุษยวิทยาและวัยรุ่นที่เดินทางข้ามเวลา เวอร์ชั่นของมิไร (วิคตอเรีย เกรซ) ฉากเหล่านี้น่ารำคาญเป็นพิเศษเพราะรู้สึกเหมือนเป็นการบรรยายจากความหมายที่ดี แต่กลับทำให้พ่อแม่มือใหม่ต้องสับสนกับลูกของเขาอย่างสิ้นหวัง (หรืออาจเป็นแค่ตัวเด็กในจินตนาการ … มันไม่ชัดเจนว่าคุนควรจะเป็นอะไรในนั้น ความรู้สึก). เพื่อเป็นหลักฐาน ดูฉากที่คุนจินตนาการว่าเขาเคยไปเยี่ยมปู่ทวดที่เสียชีวิตไปนาน ( แดเนียล แด คิม )) ซึ่งสอนคุนวิธีขี่จักรยานโดยอ้อมโดยสอนคุนให้ขี่ม้า: “ถ้าคุณกลัว ม้าก็จะกลัวด้วย”

อย่าเข้าใจฉันผิด: ฉันชอบ “มิไร” มากพอที่จะเชื่ออย่างจริงใจว่าสมควรได้รับ (อย่างน้อย) สองดาว ฉันชอบฉากที่ดูเหมือนเด็กๆ มากเป็นพิเศษ โดยที่ Kun ซึ่งยังคงหลงทางอยู่ในสถานีรถไฟที่กล่าวไว้ข้างต้น ได้พูดคุยกับผู้ดูแล Lost & Found ที่ทำงานอัตโนมัติ (และเพื่อนตัวน้อยที่คอยจับเวลา หุ่นยนต์สองตัวนี้ (ตามตัวอักษร) ทำให้ Yuko เป็นรถไฟหัวกระสุนพิเศษสำหรับเด็กที่หลงทางซึ่งมุ่งหน้าไปยัง The Lonely Land (ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม) น่าเสียดายที่ฉากนี้มีเรื่องราวส่วนตัวและเต็มไปด้วยความรอบคอบหลายอย่าง แต่ท้ายที่สุดแล้วมันก็เป็นเพียงการสานต่อความฝันกลางวันที่จริงจังและด้อยพัฒนามากขึ้นเท่านั้น อย่าให้ฉันเริ่มต้นในตอนจบที่ชวนปวดหัว ซึ่ง (หายใจเข้าลึกๆ) มิไรวัยรุ่นที่เดินทางข้ามเวลาในจินตนาการของยูโกะมาเยี่ยมเขาและมอบบทเรียนการลำดับวงศ์ตระกูลที่น่าหดหู่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา เธอบอกคุนว่าทุกใบและกิ่งก้านในแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวของพวกเขาบอกลักษณะนิสัยบางอย่างของพวกมัน จากนั้นแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวของพวกเขาจะแสดงตามตัวอักษร แต่เมื่อ Yuko และ Mirai บินผ่านต้นไม้นั้น ต้นไม้ทั้งหมดจะเป็นเส้นตรง โน้ตดนตรี และจุดยอดที่รุนแรงแทนที่จะเป็นต้นไม้ที่ Mirai เรียกง่ายๆ ว่า “ดัชนีของเรา ประวัติครอบครัวทั้งหมด”

ขอบคุณรูปภาพจาก Pinterest.com

“ดัชนี” คุนพูดซ้ำอย่างน่าหัวเราะ (เพราะจริงๆ แล้ว ทำไมเขาถึงรู้ว่า “ดัชนี” คืออะไร)

“มันเหมือนกับบัตรที่พวกเขามีไว้สำหรับคัดแยกหนังสือในห้องสมุด” มิไรอธิบาย เหมือนกับว่าไม่เคยมีภาพหลอนปกติมาก่อน

ถ้าฉันยังเป็นเด็ก ฉันคงจะชอบบางส่วนของ “มิราอิ” แต่มีไม่มากที่ฉันรู้ว่าจะทำอย่างไรกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เด็กอาจฉลาดกว่าที่เราคิด ในฐานะนักเขียน/ผู้กำกับโฮโซดะ มาโมรุ (” เด็กชายกับเจ้าชายอสูร ” “สงครามฤดูร้อน”) เถียงเมื่อยูโกะบอกปู่ทวดของเขาที่มีอาการประสาทหลอนกลางคันว่า “นี่มันเจ๋งมาก” แต่วิสัยทัศน์ของ Kun ที่มีต่อปู่ทวดของเขายังชี้ชัดโดยไม่ได้ตั้งใจว่า “สิ่งนี้” คืออะไรผ่านบทสนทนาที่ทื่อเกินไประหว่างการเผชิญหน้าที่กล่าวถึงข้างต้น): เมื่อ Kun พูดว่า “เจ๋งมาก” เขาหมายถึงสายสัมพันธ์ในครอบครัวของพวกเขาดูเท่ ไม่ใช่ผู้ยิ่งใหญ่- รถมอเตอร์ไซค์ของคุณปู่ (ซึ่งทั้งคู่ขี่อยู่ในขณะนั้น)

แต่เดี๋ยวก่อน มีความชัดเจนมากขึ้นที่จะเกิดขึ้น: แม่ของยูโกะแก้ไขยูโกะเมื่อเขาเห็นรูปปู่ทวดของเขาในฉากต่อมา สันนิษฐานว่าเขากำลังดูรูปถ่ายเก่าของพ่อของเขา (“นั่นไม่ใช่พ่อของคุณ เยี่ยมมาก -คุณปู่”) ยูโกะไม่เชื่อเธอในตอนแรก แต่ในที่สุดก็สงบลง และขอบคุณเพื่อนในจินตนาการของเขาด้วย ฉันหมายถึงคนตายในรูปถ่ายครอบครัว ฉันหมายถึงปู่ทวดของเขา: “อ๋อ เข้าใจแล้ว เขาเป็นใคร ขอบใจนะปู่” พูดจาแบบเด็ก ๆ อย่างไร นับประสาคิดแบบนี้? “มิไร” ไม่ได้หมายถึงผู้ชมที่อายุน้อยจริงๆ แค่พูดถึงพวกเขาเท่านั้น

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments